Kim Hyun Joong: Kiss Kiss

Okay, this has been the first time I have listened to a song over a hundred times. Kim Hyun Joong's Kiss Kiss has been playing on for the last 2 days and I can't stop myself but listen to it over and over again. Sweet song, indeed!! 

170 times and still counting not included those on my iPod. :) I can't work if this isn't playing on my headset. When I’m away from my computer, I use my iPod so I can still listen to this song. From the very first time I have heard this song last Friday, I have been listening to it non-stop until now! haha.. This is the first time I have listened to a song more than a hundred times. I also love watching the video, I love the choreography and how Kim Hyun Joong sang to it always with his sweetest smile! J

Let's see how far this will take me. Hahaha!

Here’s the lyrics, hope you guys enjoy the song as much as I do! J

--------------------------------------------------------

Kiss Kiss

Yeah, kiss kiss

긴 꿈처럼, like a star, 너만 기다렸던 거야

이 세상 그 어떤 누구도 nothing’s better

커피 한잔의 여유도

널 보러가는 발걸음도

어느새 익숙해진 기쁨인 걸

이런 내가 아닌데

이런 적이 없는데

너라서 그래

Oh, I won’t stop

I’m loving you

색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게

To love with you

오직 너만이 줄 수 있는 하나의 magic for us

Kiss kiss

I want your kiss kiss

달콤한 kiss kiss

Oh, baby, baby

I wanna kiss kiss

I need your kiss kiss

둘만의 kiss kiss

Oh, baby, baby

TV처럼, like a dream, 주인공이 된 것 같아

이 세상이란 무대 위에 선 너와 나

좋은 영화가 나올 때

새로운 음악이 나올 때면

제일 먼저 생각나는 게 너인 걸

이런 남잔 아닌데

이런적은 처음인데

너니까 그래

Kiss Kiss [English Translation]

Yeah, kiss kiss

Like a long dream, like a star, I waited for you

No one else in this world, nothing’s better

The leisure of a cup of coffee

The steps leading me towards you

Are all joys I’ve become familiar with

This isn’t me

I’ve never been this way before

It’s because it’s you

Oh, I won’t stop

I’m loving you

So we can draw a dream of lasting color

To love with you

Only you can provide this magic for us

Kiss kiss

I want your kiss kiss

Sweet kiss kiss

Oh, baby, baby

I wanna kiss kiss

I need your kiss kiss

Just the two of us, kiss kiss

Oh, baby, baby

Like TV, like a dream, I feel like I’m the star

The world is our stage and we are on it

Whenever a good movie premieres

Whenever new music comes out

You’re the first person I think of

I’m not this kind of guy

I’ve never been this way before

It’s because it’s you

Kiss Kiss [Romanized]

Yeah, kiss kiss

Gin ggoom chuh rum, like a star, nuh mahn gi da ryut dun guh ya

Ee se sang geuh uh ddun nu gu doh nothing’s better

Coffee han jan eh yuh yu doh

Nul bo ruh ga neun bal guh reum doh

Uh neuh se ik sook hae jin gi bbeum in gul

Ee run ne ga ah nin de

Ee run juk ee up neun de

Nuh ra suh geuh re

Oh, I won’t stop

I’m loving you

Sek ee ba ra ji ahn neun ggoom eul geuh ril su it ge

To love with you

Oh jik nuh mahn ee jool su it neun ha na eh magic for us

Kiss kiss

I want your kiss kiss

Dal kom han kiss kiss

Oh, baby, baby

I wanna kiss kiss

I need your kiss kiss

Dool mahn eh kiss kiss

Oh, baby, baby

TV chuh rum, like a dream, ju in gong ee dwen gut ga ta

Ee se sang ee ran mu de wi eh sun nuh wa na

Jo eun young hwa ga na ohl dde

Se ro oon eum ak ee na ohl dde myun

Je il mun juh seng gak na neun ge nuh in gul

Ee run nam jan ah nin de

Ee run juk eun chuh eum in de

Nuh ni gga geuh re

(Credit: http://kpoplyrix.tumblr.com)